photo Cercle de chant et Relaxation Sonore

Cercle de chant et Relaxation Sonore

Marcilly-lès-Buxy 71390

Du 28/03/2025 au 06/06/2025

Cercle de chant : Pour le simple plaisir de s'assoir et de chanter, d'écouter et d'entremêler nos voix autour d'un répertoire de chant d'origines et de cultures différentes. Ce moment de pratique qui ne demande aucun prérequis est une invitation au voyage. Relaxation sonore : Au fil des saisons, venez profiter de visualisations portée par la musique, de méditation , de voyages sonores, de lecture de contes ou simplement redécouvrir le plaisir de se laisser porter par les chants d'Anna.

photo Cercle de chant et Relaxation Sonore

Cercle de chant et Relaxation Sonore

Chorale - Chant, Lecture - Conte - Poésie, Musique

Marcilly-lès-Buxy 71390

Du 28/03/2025 au 06/06/2025

Cercle de chant : Pour le simple plaisir de s'assoir et de chanter, d'écouter et d'entremêler nos voix autour d'un répertoire de chant d'origines et de cultures différentes. Ce moment de pratique qui ne demande aucun prérequis est une invitation au voyage. Relaxation sonore : Au fil des saisons, venez profiter de visualisations portée par la musique, de méditation , de voyages sonores, de lecture de contes ou simplement redécouvrir le plaisir de se laisser porter par les chants d'Anna.

photo Le voyage de la petite souris

Le voyage de la petite souris

Lecture - Conte - Poésie

Chauffailles 71170

Le 16/04/2025

Un conte musical à 4 voix, en français, en arabe et en russe. Par Natalia, Nassima, Diamantina et Marine. Venez ouvrir vos oreilles aux sonorités des langues russes et arabes, venez suivre la voyage de cette petite souris gourmande, venez jouer à chanter et à dire de nouveaux mots ! 2 à 5 ans – Sur réservation

photo Concert Choeur Jubilate Cluny

Concert Choeur Jubilate Cluny

Cluny 71250

Le 05/04/2025

Cluny et Tramayes accueilleront en avril 2025 un événement musical d’exception célébrant l’amitié franco-allemande à travers un programme consacré à la musique romantique. Le Chœur Jubilate s’associe aux instrumentistes du Kammerensemble Kehl Strasbourg pour offrir au public une expérience unique où les voix et les instruments s’unissent au service de la diversité culturelle et de l’harmonie transfrontalière. Des chefs-d'oeuvre du romantisme allemand et français Sous la direction artistique de Gabriel Mattei, les concerts proposeront un voyage musical à travers les œuvres majeures de Josef Gabriel Rheinberger, Felix Mendelssohn et Camille Saint-Saëns. • Josef Gabriel Rheinberger : Stabat Mater en sol mineur • Felix Mendelssohn : Verleih uns Frieden gnädiglich • Camille Saint-Saëns : Samson et Dalila Les musiciens du Kammerensemble Kehl- Strasbourg apporteront leur maîtrise et leur sensibilité pour interpréter ce répertoire romantique avec profondeur, tandis que le Choeur Jubilate insufflera une puissance vocale émouvante. Une touche poétique et moderne Afin d’enrichir l’expérience du spectateur, la slameuse Marie Bonnot interviendra tout au long des concerts avec des performances[...]

photo Concert Choeur Jubilate Cluny

Concert Choeur Jubilate Cluny

Musique, Concert

Cluny 71250

Le 05/04/2025

Cluny et Tramayes accueilleront en avril 2025 un événement musical d’exception célébrant l’amitié franco-allemande à travers un programme consacré à la musique romantique. Le Chœur Jubilate s’associe aux instrumentistes du Kammerensemble Kehl Strasbourg pour offrir au public une expérience unique où les voix et les instruments s’unissent au service de la diversité culturelle et de l’harmonie transfrontalière. Des chefs-d'oeuvre du romantisme allemand et français Sous la direction artistique de Gabriel Mattei, les concerts proposeront un voyage musical à travers les œuvres majeures de Josef Gabriel Rheinberger, Felix Mendelssohn et Camille Saint-Saëns. • Josef Gabriel Rheinberger : Stabat Mater en sol mineur • Felix Mendelssohn : Verleih uns Frieden gnädiglich • Camille Saint-Saëns : Samson et Dalila Les musiciens du Kammerensemble Kehl- Strasbourg apporteront leur maîtrise et leur sensibilité pour interpréter ce répertoire romantique avec profondeur, tandis que le Choeur Jubilate insufflera une puissance vocale émouvante. Une touche poétique et moderne Afin d’enrichir l’expérience du spectateur, la slameuse Marie Bonnot interviendra tout au long des concerts avec des performances[...]

photo Concert Choeur Jubilate Cluny

Concert Choeur Jubilate Cluny

Tramayes 71520

Le 06/04/2025

Cluny et Tramayes accueilleront en avril 2025 un événement musical d’exception célébrant l’amitié franco-allemande à travers un programme consacré à la musique romantique. Le Chœur Jubilate s’associe aux instrumentistes du Kammerensemble Kehl Strasbourg pour offrir au public une expérience unique où les voix et les instruments s’unissent au service de la diversité culturelle et de l’harmonie transfrontalière. Des chefs-d'oeuvre du romantisme allemand et français Sous la direction artistique de Gabriel Mattei, les concerts proposeront un voyage musical à travers les œuvres majeures de Josef Gabriel Rheinberger, Felix Mendelssohn et Camille Saint-Saëns. • Josef Gabriel Rheinberger : Stabat Mater en sol mineur • Felix Mendelssohn : Verleih uns Frieden gnädiglich • Camille Saint-Saëns : Samson et Dalila Les musiciens du Kammerensemble Kehl- Strasbourg apporteront leur maîtrise et leur sensibilité pour interpréter ce répertoire romantique avec profondeur, tandis que le Choeur Jubilate insufflera une puissance vocale émouvante. Une touche poétique et moderne Afin d’enrichir l’expérience du spectateur, la slameuse Marie Bonnot interviendra tout au long des concerts avec des performances[...]

photo Concert Choeur Jubilate Cluny

Concert Choeur Jubilate Cluny

Musique, Concert

Tramayes 71520

Le 06/04/2025

Cluny et Tramayes accueilleront en avril 2025 un événement musical d’exception célébrant l’amitié franco-allemande à travers un programme consacré à la musique romantique. Le Chœur Jubilate s’associe aux instrumentistes du Kammerensemble Kehl Strasbourg pour offrir au public une expérience unique où les voix et les instruments s’unissent au service de la diversité culturelle et de l’harmonie transfrontalière. Des chefs-d'oeuvre du romantisme allemand et français Sous la direction artistique de Gabriel Mattei, les concerts proposeront un voyage musical à travers les œuvres majeures de Josef Gabriel Rheinberger, Felix Mendelssohn et Camille Saint-Saëns. • Josef Gabriel Rheinberger : Stabat Mater en sol mineur • Felix Mendelssohn : Verleih uns Frieden gnädiglich • Camille Saint-Saëns : Samson et Dalila Les musiciens du Kammerensemble Kehl- Strasbourg apporteront leur maîtrise et leur sensibilité pour interpréter ce répertoire romantique avec profondeur, tandis que le Choeur Jubilate insufflera une puissance vocale émouvante. Une touche poétique et moderne Afin d’enrichir l’expérience du spectateur, la slameuse Marie Bonnot interviendra tout au long des concerts avec des performances[...]

photo Yoga Tibétain de L’intériorité & Kum Nye

Yoga Tibétain de L’intériorité & Kum Nye

Vie locale

La Boulaye 71320

Du 05/04/2025 au 06/04/2025

Stage de Yoga Tibétain de l'intériorité & Kum Nye : 2 jours pour harmoniser le corps et l'esprit. Plongez au cœur d'une pratique millénaire pour retrouver bien-être et sérénité. Le Kum Nye (traduction : massage intérieur), yoga tibétain ancestral, vous invite à un voyage intérieur où le corps et l'esprit se reconnectent. Par des exercices de respiration, d'automassages doux et de mouvements conscients, vous libérerez les tensions, rééquilibrerez vos énergies et apaiserez votre mental. Au programme de ces deux jours : - Exploration de la respiration : Découvrez comment le souffle agit sur vos émotions et votre énergie vitale. - Mouvements fluides et harmonieux : Expérimentez des postures simples pour détendre le corps et favoriser la circulation énergétique. - Ecoute des sensations : Affinez votre perception sensorielle et développez une conscience corporelle profonde. - Relaxation et méditation : Accédez à un état de calme intérieur et de paix. Ce stage est ouvert à tous, débutants ou initiés, en quête d'une pratique douce et profonde pour : Rejoignez-nous pour un week-end de ressourcement et de découverte de soi, vous ressentirez une diminution du stress et de l'anxiété,[...]

photo Festival Kamishibaï - Spectacle Trois brins

Festival Kamishibaï - Spectacle Trois brins

Pour enfants

Solutré-Pouilly 71960

Le 22/04/2025

Trois brins tressent et dansent au fil de la musique des mots. Trois brins et cinq kamishibaïs, qui sèment le voyage, et récoltent l'aventure. Trois brins ramassés sur le chemin, évoquent l'entrelac culturel d'un voyage entre la France et l'Asie de l'Est. Cinq kamishibaïs inspirés de contes, histoires et légendes, nous transportent au grès du vent, à travers chants et musiques d'ici et d'ailleurs. Par la compagnie Poisson Manqué. À partir de 18 mois. Se présenter 15 minutes avant la séance.

photo Sucrissime Sully, Voyage-Spectacle de Thomas VOLATIER

Sucrissime Sully, Voyage-Spectacle de Thomas VOLATIER

Pour enfants

Sully 71360

Du 22/04/2025 au 26/04/2025

Animation familiale, jusqu'à 12 ans! Ah ! Le Congrès International des Souris des Châteaux du Monde ! Ceux qui n’ont jamais vécu ça ne peuvent pas l’imaginer. Le Prince de la Sucrerie et des Royaumes Merveilleux veillent avec gourmandise sur son laboratoire où les guimauves et autres pâtes d’amande sont reines : il n’a de cesse d’inventer encore et encore de nouvelles friandises avec la tête remplie de pâtes de fruit si bien que même lorsqu’il dort, ses ronflements fabriquent de la framboise… « Mesdames et Messieurs, chers enfants approchez ! approchez ! Dans quelques instants, vous allez participer au Congrès « Sully en Sucre », un voyage planétaire qui pousse au-delà de votre imaginaire les limites instaurées par les adultes, un départ immédiat pour tous les pitchouns en quête de gourmandises, un univers de rires et de bonne humeur où le môme est roi. Réservez vos places et bon congrès à tous !

photo Nicoletta et Chœur Gospel 2025 - Tournée des cathédrales et des églises

Nicoletta et Chœur Gospel 2025 - Tournée des cathédrales et des églises

Louhans 71500

Le 10/04/2025

En concert, le meilleur de Nicoletta, le meilleur de ses grandes chansons et de ses interprétations les plus profondes, le meilleur du Gospel, du Negro Spiritual dans sa nouvelle tournée des Églises et des Cathédrales 2025. Un voyage musical envoutant pour cette grande voix de la chanson française, qui a su imposer un style, son style en cinquante années de scène. Une tournée de concerts magiques, pour tous, dont les chants sont en résonnance totale avec les acoustiques et les splendeurs architecturales de ces lieux uniques que Nicoletta connaît bien et affectionne particulièrement.

photo Nicoletta et Chœur Gospel 2025 - Tournée des cathédrales et des églises

Nicoletta et Chœur Gospel 2025 - Tournée des cathédrales et des églises

Musique, Chorale - Chant, Concert, Gospel

Louhans 71500

Le 10/04/2025

En concert, le meilleur de Nicoletta, le meilleur de ses grandes chansons et de ses interprétations les plus profondes, le meilleur du Gospel, du Negro Spiritual dans sa nouvelle tournée des Églises et des Cathédrales 2025. Un voyage musical envoutant pour cette grande voix de la chanson française, qui a su imposer un style, son style en cinquante années de scène. Une tournée de concerts magiques, pour tous, dont les chants sont en résonnance totale avec les acoustiques et les splendeurs architecturales de ces lieux uniques que Nicoletta connaît bien et affectionne particulièrement.

photo Croire aux fauves

Croire aux fauves

Spectacle, Théâtre

Cluny 71250

Le 11/04/2025

Dès 13 ans Dans Croire aux fauves, l’animal est à la fois la blessure et la convalescence. Dans cette adaptation du roman autobiographique de Nastassja Martin, l’anthropologue en voyage en Russie pour ses recherches se retrouve grièvement blessée lors d’une rencontre avec un ours, dont elle sort miraculeusement en vie. Le spectacle, porté par un texte puissant et l’interprétation très réussie qu’en fait Émilie Faucheux (accompagnée sur scène de Michael Santos à la musique), retrace le chemin vers la réappropriation de son corps, de cette femme qui a vu son monde se fondre dans celui de la bête sauvage. Une pièce qui cherche dans les blessures la solution d’un rétablissement, et propose une expérience onirique à la croisée des mondes humain et animal. UME THÉÂTRE Émilie Faucheux et Michaël Santos interprétation • Nastassja Martin écriture • Émilie Faucheux mise en scène • Guillaume Junot création lumières et vidéo, régie générale et régie son Dans le cadre du Festival des Écritures Théâtrales du 9 au 12 avril 2025, l’option théâtre du lycée La Prat’s, en partenariat avec les Journées des Ecritures, vous invite à découvrir ce spectacle « ensorcelant » de la compagnie[...]

photo Croire aux fauves

Croire aux fauves

Cluny 71250

Le 11/04/2025

Dès 13 ans Dans Croire aux fauves, l’animal est à la fois la blessure et la convalescence. Dans cette adaptation du roman autobiographique de Nastassja Martin, l’anthropologue en voyage en Russie pour ses recherches se retrouve grièvement blessée lors d’une rencontre avec un ours, dont elle sort miraculeusement en vie. Le spectacle, porté par un texte puissant et l’interprétation très réussie qu’en fait Émilie Faucheux (accompagnée sur scène de Michael Santos à la musique), retrace le chemin vers la réappropriation de son corps, de cette femme qui a vu son monde se fondre dans celui de la bête sauvage. Une pièce qui cherche dans les blessures la solution d’un rétablissement, et propose une expérience onirique à la croisée des mondes humain et animal. UME THÉÂTRE Émilie Faucheux et Michaël Santos interprétation • Nastassja Martin écriture • Émilie Faucheux mise en scène • Guillaume Junot création lumières et vidéo, régie générale et régie son Dans le cadre du Festival des Écritures Théâtrales du 9 au 12 avril 2025, l’option théâtre du lycée La Prat’s, en partenariat avec les Journées des Ecritures, vous invite à découvrir ce spectacle « ensorcelant » de la compagnie[...]

photo Employé administratif / Employée administrative

Employé administratif / Employée administrative

Emploi Administrations - Institutions

Privas, 71, Ardèche, Bourgogne-Franche-Comté

Instructeur départemental des rapports locatifs, gestionnaire territorial du SNE Administration d'État, la DDETSPP a en charge l'animation, le pilotage et la coordination des politiques publiques notamment en matière de solidarités, d'emploi, de mutations économiques, de politique du travail, de protection des populations (concurrence, consommation et répression des fraudes et services vétérinaires). Elle se compose de 2 pôles : - le Pôle Solidarités, Emploi et Politiques du Travail - le Pôle Protection des Populations. Le Pôle SEPT est composé de 4 services dont le service droit au logement. Ce service est au cœur des enjeux d'insertion par un accès et un maintien de l'autonomie des publics démunis via le logement permettant de renforcer la lutte contre l'exclusion des personnes en situation de précarité et/ou de vulnérabilité. Les principales missions sont : - prévention des expulsions locatives - pilotage et animation du PDALHPD - publics prioritaires (contingent préfectoral, DALO, ...) - Réforme des attributions - gestion territoriale du SNE - gens du voyage, pensions de famille et FJT - logements temporaires et accompagnement social des[...]

photo Bateau L'entre deux mers

Bateau L'entre deux mers

Nature - Environnement, Balades

Tournus 71700

Du 01/04/2025 au 31/10/2025

Promenade en bateau sur l’Entre Deux Mers Excursions en bateau Découvrez le charme des balades en bateau sur la Saône avec pilote. Bienvenue à bord ! Nous vous proposons de l’histoire bien sûr, mais aussi des anecdotes et surtout l’expérience du capitaine ! Nous vous accueillons sur nos balades touristiques individuelles, en famille ou en groupe (de 20 à 50 personnes) pour un voyage entre nature et patrimoine. Pour une expérience plus intimiste ou festive (séminaire, mariage, anniversaire, etc…) nous privatisons le bateau avec pilote.

photo Bateau L'entre deux mers

Bateau L'entre deux mers

Tournus 71700

Du 01/04/2025 au 31/10/2025

Promenade en bateau sur l’Entre Deux Mers Excursions en bateau Découvrez le charme des balades en bateau sur la Saône avec pilote. Bienvenue à bord ! Nous vous proposons de l’histoire bien sûr, mais aussi des anecdotes et surtout l’expérience du capitaine ! Nous vous accueillons sur nos balades touristiques individuelles, en famille ou en groupe (de 20 à 50 personnes) pour un voyage entre nature et patrimoine. Pour une expérience plus intimiste ou festive (séminaire, mariage, anniversaire, etc…) nous privatisons le bateau avec pilote.

photo Stage photo : Préparez votre voyage photo, lumière et composition

Stage photo : Préparez votre voyage photo, lumière et composition

Spectacle

Mâcon 71000

Du 24/05/2025 au 05/07/2025

Formule avancée de 7 heures. Journée en groupe de 3 à 6 pers : Vous allez faire un beau voyage ou vous souhaitez seulement faire de belles photos lors de vos balades. Travail sur le triangle d'exposition afin d'utiliser le meilleur programme en fonction du contexte. Travail sur la lumière Travail sur une ville et des paysages mâconnais afin de mettre en pratique sur votre boitiers en direct les acquis du jour. Pour Qui : Pour vous…débutant, amateur.. -Vous venez d’acheter un boitier et vous voulez en exploiter les possibilités. -Vous souhaitez réviser vos connaissances photographiques. -Vous allez partir en voyage avec ce boitier aux multiples possibilités -Frustré(e), malgré la qualité de votre boitier des photos que vous faites… -Ou un peu des 4 situations précitées….. La journée : Travail sur les bases Manipulation de vos boitiers Vous faites vos photos.... sur vos boitiers En fin de journée : vous connaissez et vous savez utiliser les principes de base sur votre boitier qui vous accompagnera lors de votre voyage. Point technique et fourniture support PDF avant la séance afin de mieux vous préparer. Débriefing et conseils, 2 semaines après la séance sur les photos[...]

photo Le piano vagabond

Le piano vagabond

Saint-Vallier 71230

Le 20/04/2025

Tea time concert : concert en plein air par Marianne Schoendorff - Tout public. Pouvoir s'émerveiller de ce qu'une musique de Couperin, Schumann, Debussy, Satie ou Phil Glass entre en résonnance avec un lieu, un paysage, une atmosphère... et se laisser embarquer dans un voyage sonore, poétique et contemplatif... L'idée du piano vagabond est de transposer le dispositif du concert dans des espaces inhabituels en posant un piano dehors, dans un coin de nature ou de ville... sur une place, dans un parc, un jardin ou une cour et d'offrir des œuvres du répertoire classique à des publics multiples. Depuis 2019, Marianne a donné plus d'une centaine de concerts vagabonds.

photo Le piano vagabond

Le piano vagabond

Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Saint-Vallier 71230

Le 20/04/2025

Tea time concert : concert en plein air par Marianne Schoendorff - Tout public. Pouvoir s'émerveiller de ce qu'une musique de Couperin, Schumann, Debussy, Satie ou Phil Glass entre en résonnance avec un lieu, un paysage, une atmosphère... et se laisser embarquer dans un voyage sonore, poétique et contemplatif... L'idée du piano vagabond est de transposer le dispositif du concert dans des espaces inhabituels en posant un piano dehors, dans un coin de nature ou de ville... sur une place, dans un parc, un jardin ou une cour et d'offrir des œuvres du répertoire classique à des publics multiples. Depuis 2019, Marianne a donné plus d'une centaine de concerts vagabonds.

photo Exposition Anne RIGBY ART

Exposition Anne RIGBY ART

Mâcon 71000

Du 06/05/2025 au 18/05/2025

Le déclencheur d’un tableau est souvent l’impression d’une notion ou d’une idée. Anne Evans-Rigby commence souvent ses toiles à l’acrylique pour trouver des images ; puis elle passe à l’huile pour jouer avec les couleurs et les formes. La musique est son moteur et la vie son inspiration. Elle aime le figuratif mais il y faut de l’imaginaire. Elle aime l’abstrait mais il y faut du tangible. Elle a souvent l’impression que sa façon de peindre est semblable à un jeu vidéo. Il y a des règles mais il y a toujours de l’aventure et de l’inattendu. Pour l’artiste, chaque toile est un voyage, elle découvre dans le processus d’ajouter ou d’éliminer, des formes et des couleurs. Anne aime quand quelqu’un regarde un de ses tableaux et se met à le lui expliquer. Elle aime que l’image leur raconte une histoire et qu’elle devienne leur aventure et leur voyage.

photo Festival Kamishibaï - Spectacle Un petit tour (Bussières)

Festival Kamishibaï - Spectacle Un petit tour (Bussières)

Pour enfants

Bussières 71960

Le 23/04/2025

Un petit tour en chansons. Un petit voyage en images. Un petit tour de styles musicaux. Un petit tour et puis s'en va. Un petit tour et puis voilà ! Par la compagnie Poisson Manqué. À partir de 3 ans. Se présenter 15 minutes avant le début de la séance. En cas de pluie, repli à la salle Raymond Juillard, rue de l'étang, Bussières

photo Festival Kamishibaï - Spectacle Un petit tour (Chasselas)

Festival Kamishibaï - Spectacle Un petit tour (Chasselas)

Pour enfants

Chasselas 71570

Le 23/04/2025

Un petit tour en chansons. Un petit voyage en images. Un petit tour de styles musicaux. Un petit tour et puis s'en va. Un petit tour et puis voilà ! Par la compagnie Poisson Manqué. A partir de 3 ans. Se présenter 15 minutes avant le début de la séance. En cas de pluie, repli à la salle des fêtes de Chasselas.

photo Conte d'un futur commun

Conte d'un futur commun

Patrimoine - Culture, Bien-être, Nature - Environnement

Cluny 71250

Le 25/04/2025

Dès 6 ans Tout le monde vit en harmonie avec son milieu, son groupe, mange, dort, produit et vit en totale symbiose avec la forêt. Nous suivons Camille dans son voyage initiatique à la découverte de ce monde parfait. Parfait ?? Les conséquences de la crise climatique du 21e siècle se font encore sentir. Lorsqu’une coulée de boue menace le cœur de la forêt primaire que Camille et sa communauté veillent et surveillent. Camille se lance dans une quête initiatique pour sauver son habitat et préserver les précieuses avancées en matière de restauration de l’environnement réalisées au fil des siècles. AADN - ARTS & CULTURES NUMÉRIQUES Louis Clément, Delphine Descombin, Yovan Girard interprétation • Louis Clément direction • Louis Clément et Delphine Descombin écriture • Maxime Hurdequint illustration • Alexandre George régie son

photo Conte d'un futur commun

Conte d'un futur commun

Cluny 71250

Le 25/04/2025

Dès 6 ans Tout le monde vit en harmonie avec son milieu, son groupe, mange, dort, produit et vit en totale symbiose avec la forêt. Nous suivons Camille dans son voyage initiatique à la découverte de ce monde parfait. Parfait ?? Les conséquences de la crise climatique du 21e siècle se font encore sentir. Lorsqu’une coulée de boue menace le cœur de la forêt primaire que Camille et sa communauté veillent et surveillent. Camille se lance dans une quête initiatique pour sauver son habitat et préserver les précieuses avancées en matière de restauration de l’environnement réalisées au fil des siècles. AADN - ARTS & CULTURES NUMÉRIQUES Louis Clément, Delphine Descombin, Yovan Girard interprétation • Louis Clément direction • Louis Clément et Delphine Descombin écriture • Maxime Hurdequint illustration • Alexandre George régie son

photo Cap' sur Autun

Cap' sur Autun

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle comique, Musique, Cirque - Marionnette, Nature - Environnement, Animaux

Autun 71400

Du 26/04/2025 au 04/05/2025

Cap’ L’Enjoliveur nous embarque pour un voyage surréaliste où cirque, humour, musique et poésie se mêlent et s’emmêlent tissant la trame d’un conte épique où l’on retrouve l’Albatros de Baudelaire en filigrane. Un monde où l’on trouve de drôles de choses et de drôles d’oiseaux.

photo Extraordinaire Sully : la Très Grande Visite Historique de Thomas VOLATIER

Extraordinaire Sully : la Très Grande Visite Historique de Thomas VOLATIER

Sully 71360

Du 12/04/2025 au 12/10/2025

Visite Historique commentée par Thomas VOLATIER. Pousser les portes de Sully, c’est comme entrer dans un songe où l’architecture, l’histoire et l’art de vivre à la française se réunissent. Les anecdotes s’y glissent, les détails y dansent et le temps ne semble pas avoir de prise sur notre domaine vieux de 1000 ans. Je vous montrerai les chemins inattendus, je vous ouvrirai exceptionnellement les portes d’appartements habituellement fermés. Et comme un voyage dans un palais bourguignon ne peut se dérouler sans penser au vôtre, le vin des Ducs de Magenta, issu du Domaine familial, sera notre compagnon de visite. Réservation indispensable !

photo Extraordinaire Sully : la Très Grande Visite Historique de Thomas VOLATIER

Extraordinaire Sully : la Très Grande Visite Historique de Thomas VOLATIER

Patrimoine - Culture

Sully 71360

Du 12/04/2025 au 12/10/2025

Visite Historique commentée par Thomas VOLATIER. Pousser les portes de Sully, c’est comme entrer dans un songe où l’architecture, l’histoire et l’art de vivre à la française se réunissent. Les anecdotes s’y glissent, les détails y dansent et le temps ne semble pas avoir de prise sur notre domaine vieux de 1000 ans. Je vous montrerai les chemins inattendus, je vous ouvrirai exceptionnellement les portes d’appartements habituellement fermés. Et comme un voyage dans un palais bourguignon ne peut se dérouler sans penser au vôtre, le vin des Ducs de Magenta, issu du Domaine familial, sera notre compagnon de visite. Réservation indispensable !

photo Exposition

Exposition "Anecdotes plein la carriole"

Chauffailles 71170

Du 11/03/2025 au 23/04/2025

Voyager à vélo, en Amérique du Sud, avec un bébé ? Quelle drôle d'idée ! Cette exposition, présentant un panel d'illustrations, de photos, d’objets de voyage ou encore de pièces détachées de vélo, va vous immerger dans le périple de 4 mois et demi d’un papa artiste de cirque, d’une maman dessinatrice et de leur petite fille âgée de tout juste 1 an. Mêlant objets pour vous dévoiler leur quotidien, conseils pour vous lancer dans votre périple et panoramas pour vous faire basculer tout droit dans la Cordillère des Andes… vous n’aurez plus qu’une envie, celle de larguer les amarres ! Vernissage le vendredi 14 mars de 15h30 à 17h30. En partenariat avec l'association "Le petit rameur". "Diplômée en 2012 de l’école de dessin lyonnaise Émile Cohl (en spécialité « dessin animé »), je travaille depuis à mon compte, en tant qu’illustratrice, graphiste et animatrice d’ateliers de courts-métrages d’animation. Habitée par une grande soif de découvertes et une envie insatiable de liberté, chaque opportunité m’est prétexte à partir voyager. J’aime découvrir d’autres modes de vie, d’autres façons de penser. J’aime m’émerveiller, fouler de nouveaux paysages, m’en inspirer, dormir sous[...]

photo Exposition de photographies « Paysages de France et de Bourgogne - Une invitation au voyage » de William Debord

Exposition de photographies « Paysages de France et de Bourgogne - Une invitation au voyage » de William Debord

Spectacle

Chagny 71150

Du 03/06/2025 au 27/06/2025

Venez découvrir, l'exposition de photographies « Paysages de France et de Bourgogne - Une invitation au voyage » de William Debord. Une trentaine d’œuvres à découvrir sur différents formats et supports. L'artiste vous invite à être curieux et à venir dénicher les détails les plus subtils de ses photos.

photo Exposition

Exposition "Anecdotes plein la carriole"

Courses cyclistes, Exposition

Chauffailles 71170

Du 11/03/2025 au 23/04/2025

Voyager à vélo, en Amérique du Sud, avec un bébé ? Quelle drôle d'idée ! Cette exposition, présentant un panel d'illustrations, de photos, d’objets de voyage ou encore de pièces détachées de vélo, va vous immerger dans le périple de 4 mois et demi d’un papa artiste de cirque, d’une maman dessinatrice et de leur petite fille âgée de tout juste 1 an. Mêlant objets pour vous dévoiler leur quotidien, conseils pour vous lancer dans votre périple et panoramas pour vous faire basculer tout droit dans la Cordillère des Andes… vous n’aurez plus qu’une envie, celle de larguer les amarres ! Vernissage le vendredi 14 mars de 15h30 à 17h30. En partenariat avec l'association "Le petit rameur". "Diplômée en 2012 de l’école de dessin lyonnaise Émile Cohl (en spécialité « dessin animé »), je travaille depuis à mon compte, en tant qu’illustratrice, graphiste et animatrice d’ateliers de courts-métrages d’animation. Habitée par une grande soif de découvertes et une envie insatiable de liberté, chaque opportunité m’est prétexte à partir voyager. J’aime découvrir d’autres modes de vie, d’autres façons de penser. J’aime m’émerveiller, fouler de nouveaux paysages, m’en inspirer, dormir sous[...]

photo Exposition de photographies « Paysages de France et de Bourgogne - Une invitation au voyage » de William Debord

Exposition de photographies « Paysages de France et de Bourgogne - Une invitation au voyage » de William Debord

Photographie - Vidéo, Exposition

Chagny 71150

Du 03/06/2025 au 27/06/2025

Venez découvrir, l'exposition de photographies « Paysages de France et de Bourgogne - Une invitation au voyage » de William Debord. Une trentaine d’œuvres à découvrir sur différents formats et supports. L'artiste vous invite à être curieux et à venir dénicher les détails les plus subtils de ses photos.

photo Projection de deux films documentaires de Nicolas Humbert

Projection de deux films documentaires de Nicolas Humbert

La Clayette 71800

Le 10/05/2025

ESOX LUCIUS propose deux films documentaires au cinéma l'Odyssée de La Clayette le 10 mai 2025. En présence du réalisateur suisse Nicolas Humbert FLOATING ISLANDS de Nicolas Humbert et Simone Fürbringer 2023 - 93 min noir et blanc et couleur à 17h00 Floating Islands est un voyage cinématographique où il est question de notre rapport au monde, de notre présence sur terre, ce qu’on y laisse, ce qui nous marque, ce qui nous relie. À travers une libre correspondance de lettres, de fragments visuels et sonores hypnotiques, parfois énigmatiques, le film se construit avec un montage formel, donnant vie à un délicat ciné-poème. La première lettre interprétée dans le film scande: « Qu’est-ce qui reste, au juste, de nos passages sur terre? Tout se bascule, et tout se mélange, le temps qui passe, le sens de nos vies, la présence fugace, le passage. (...) Je sais que pour moi la lettre offre c¸a: une i^le, un livre, un feu, une dilatation, comme le cinéma ». Simone Fürbringer, aujourd'hui disparue et Nicolas Humbert nous invitent à prendre part à un périple dans leur univers artistique, rendant hommage aux voix cinématographiques qui leur sont chères. STEP ACROSS THE BORDER de[...]

photo Projection de deux films documentaires de Nicolas Humbert

Projection de deux films documentaires de Nicolas Humbert

Cinéma

La Clayette 71800

Le 10/05/2025

ESOX LUCIUS propose deux films documentaires au cinéma l'Odyssée de La Clayette le 10 mai 2025. En présence du réalisateur suisse Nicolas Humbert FLOATING ISLANDS de Nicolas Humbert et Simone Fürbringer 2023 - 93 min noir et blanc et couleur à 17h00 Floating Islands est un voyage cinématographique où il est question de notre rapport au monde, de notre présence sur terre, ce qu’on y laisse, ce qui nous marque, ce qui nous relie. À travers une libre correspondance de lettres, de fragments visuels et sonores hypnotiques, parfois énigmatiques, le film se construit avec un montage formel, donnant vie à un délicat ciné-poème. La première lettre interprétée dans le film scande: « Qu’est-ce qui reste, au juste, de nos passages sur terre? Tout se bascule, et tout se mélange, le temps qui passe, le sens de nos vies, la présence fugace, le passage. (...) Je sais que pour moi la lettre offre c¸a: une i^le, un livre, un feu, une dilatation, comme le cinéma ». Simone Fürbringer, aujourd'hui disparue et Nicolas Humbert nous invitent à prendre part à un périple dans leur univers artistique, rendant hommage aux voix cinématographiques qui leur sont chères. STEP ACROSS THE BORDER de[...]

photo Concert Time Spirit

Concert Time Spirit

Musique

Montceau-les-Mines 71300

Le 10/05/2025

Time Spirit revient sur scène dans le cycle des concerts de l’auditorium des Ateliers du Jour de Montceau-les-Mines. 1h30 de rock, funk, soul, reggae, jazz, swing, avec des reprises françaises et internationales des 50 dernières années. Un voyage musical dans l’esprit du temps ! Time Sirit est un groupe de musique de Saône-et-Loire qui visite l'esprit des styles à travers le temps. Avec un répertoire de reprises en perpétuel mouvement, ceux qui les suivent depuis 15 ans apprécient le rock américain d'un Doobie Brothers, le rock britannique des Rolling Stones, et le rock latino de Santana. Time Spirit, c'est aussi du funk rock des Red Hot Chili Peppers ou encore de Stevie Wonder, du rock alternatif de Mano Negra, tout aussi bien que certains morceaux reggae à la Manu Tchao, Sting et Ben l'oncle Soul. Redécouvrez les célèbres Amy Winehouse, FFF, M, Les Rita Mitsouko, Carmen Maria Vega, Paris Combo, Black Pumas, Jamiroquai, The Beatles, James Brown, Janis Joplin, Tina Turner, Ben Harper...

photo Robert Santiago en concert

Robert Santiago en concert

Musique

Gigny-sur-Saône 71240

Le 23/05/2025

La musique de Robert Santiago, le plus latino des accordéonistes français, invite au voyage. Le son chaud de ses accordéons, sa technique très personnelle, ses chansons, son répertoire… et l’univers latino qu’il recompose, sont d’une originalité rare pour un musicien français. La plupart du répertoire, festif, coloré, épicé, joyeux, communique une irrésistible envie de bouger… mais quelques compositions plus nostalgiques prouvent que Robert possède un sens aigu du rythme et de la mélodie. Santiago nous invite à découvrir un accordéon différent et nous entraîne dans une flânerie musicale surprenante et inattendue. Restauration avec réservation conseillée avant le 21/05 à 20h : Chili con carne ou sin carne. Grande assiette, 10€. Petite assiette, 5€. Dessert selon opportunités du moment.

photo Robert Santiago en concert

Robert Santiago en concert

Gigny-sur-Saône 71240

Le 23/05/2025

La musique de Robert Santiago, le plus latino des accordéonistes français, invite au voyage. Le son chaud de ses accordéons, sa technique très personnelle, ses chansons, son répertoire… et l’univers latino qu’il recompose, sont d’une originalité rare pour un musicien français. La plupart du répertoire, festif, coloré, épicé, joyeux, communique une irrésistible envie de bouger… mais quelques compositions plus nostalgiques prouvent que Robert possède un sens aigu du rythme et de la mélodie. Santiago nous invite à découvrir un accordéon différent et nous entraîne dans une flânerie musicale surprenante et inattendue. Restauration avec réservation conseillée avant le 21/05 à 20h : Chili con carne ou sin carne. Grande assiette, 10€. Petite assiette, 5€. Dessert selon opportunités du moment.

photo Réceptionniste en hôtellerie

Réceptionniste en hôtellerie

Emploi Cosmétique - Parfumerie - Produit d'hygiène

Bourbon-Lancy, 71, Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté

Missions Principales : - Prendre des réservations par téléphone, courrier ou mail - Assurer l'accueil des clients à l'hôtel tout au long du séjour et leur fournir toute information nécessaire au bon déroulement de celui-ci - Planifier les réservations et l'occupation des chambres - Effectuer la comptabilité journalière, la facturation des prestations, l'encaissement des notes et le contrôle des paiements différés - Organiser les relations avec les autres services Activités Principales : Accueil - Administration - Prendre des réservations par téléphone, courrier ou mail - Accueillir le client en français et dans au moins une langue étrangère - Contrôle de la réservation client - Gestion de la facturation et encaissement client - Contrôler les modalités de paiement (carte de crédit, voucher, autre...) - Gestion des fonds de caisse et passages de caisse - Tenue du secrétariat de la réception Communication et commercialisation - Contrôler la répartition des chambres en cas d'accueil de groupe - Répondre au client et le renseigner. - Traiter des contestations éventuelles - Informer sur l'environnement de l'hôtel, les ressources locales et les prestations offertes par l'hôtel -[...]

photo Comédie Musicale Familiale au Chapeau Claque Cabaret

Comédie Musicale Familiale au Chapeau Claque Cabaret

Gueugnon 71130

Du 22/04/2025 au 06/08/2025

Des productions originales qui enchantent toute l’année : Chaque saison, la scène du Chapeau Claque Cabaret s’anime avec des spectacles inédits spécialement créés pour les vacances scolaires : Halloween, Noël, Carnaval, Printemps, Été... Dans une ambiance féérique, partez pour un voyage extraordinaire :des contes de fées aux merveilles du cinéma, en passant par les trésors magiques et musicaux du monde entier. Une expérience captivante, riche en talents : Pendant 1h30, laissez-vous transporter par une troupe de 4 à 6 artistes passionnés : chanteuses, danseuses et magicien époustouflant… ainsi que le facétieux Lapin Jean Bobine qui fait le bonheur des enfants. Entre chansons émouvantes, tours de magie bluffants et chorégraphies inédites, chaque minute du spectacle est une invitation au rêve.? Un moment à partager avec vos proches : Dans un cadre intimiste et chaleureux, notre salle de 95 places garantit une expérience conviviale et immersive, où chaque spectateur devient acteur de l’aventure. Les enfants sont placés au plus près de la scène pour pouvoir prendre part au spectacle. Adaptés à tous les âges, nos spectacles vous réservent des personnages attachants et des surprises[...]

photo Comédie Musicale Familiale au Chapeau Claque Cabaret

Comédie Musicale Familiale au Chapeau Claque Cabaret

Spectacle

Gueugnon 71130

Du 22/04/2025 au 06/08/2025

Des productions originales qui enchantent toute l’année : Chaque saison, la scène du Chapeau Claque Cabaret s’anime avec des spectacles inédits spécialement créés pour les vacances scolaires : Halloween, Noël, Carnaval, Printemps, Été... Dans une ambiance féérique, partez pour un voyage extraordinaire :des contes de fées aux merveilles du cinéma, en passant par les trésors magiques et musicaux du monde entier. Une expérience captivante, riche en talents : Pendant 1h30, laissez-vous transporter par une troupe de 4 à 6 artistes passionnés : chanteuses, danseuses et magicien époustouflant… ainsi que le facétieux Lapin Jean Bobine qui fait le bonheur des enfants. Entre chansons émouvantes, tours de magie bluffants et chorégraphies inédites, chaque minute du spectacle est une invitation au rêve.? Un moment à partager avec vos proches : Dans un cadre intimiste et chaleureux, notre salle de 95 places garantit une expérience conviviale et immersive, où chaque spectateur devient acteur de l’aventure. Les enfants sont placés au plus près de la scène pour pouvoir prendre part au spectacle. Adaptés à tous les âges, nos spectacles vous réservent des personnages attachants et des surprises[...]

photo RDV aux jardins

RDV aux jardins

Patrimoine - Culture

Romanèche-Thorins 71570

Le 07/06/2025

Rendez-vous aux jardins. "De la pierre à l'oeuvre" - Initiation à la taille de pierre et exposition d'outils traditionnels Découvrez l'art de la taille de pierre ! L'association Fontaines-Patrimoines vous invite à une initiation à la taille de pierre. Apprenez les techniques de base dans une ambiance conviviale et repartez avec votre propre création, unique et faite de vos mains. Que vous soyez passionné(e) par le patrimoine, amateur d'artisanat ou simplement curieux(se), cet atelier est une expérience à ne pas manquer ! Ne manquez pas cette occasion unique de découvrir le patrimoine des métiers de la pierre ! Deux ateliers à partir de 8 ans : de 10h à 12h et de 14h30 à 16h30 . Inscription obligatoire. Présence d'adultes accompagnateurs obligatoires. Un voyage dans le temps : exposition d'outils traditionnels. En plus de l'initiation à la taille de pierre, venez explorer une exposition d'outils utilisés par les carriers, tailleurs de pierre et sculpteurs. Visite libre Ne manquez pas cette occasion unique de découvrir le patrimoine des métiers de la pierre ! Renseignement par téléphone.

photo RDV aux jardins

RDV aux jardins

Exposition, Atelier

Romanèche-Thorins 71570

Le 07/06/2025

Rendez-vous aux jardins. "De la pierre à l'oeuvre" - Initiation à la taille de pierre et exposition d'outils traditionnels Découvrez l'art de la taille de pierre ! L'association Fontaines-Patrimoines vous invite à une initiation à la taille de pierre. Apprenez les techniques de base dans une ambiance conviviale et repartez avec votre propre création, unique et faite de vos mains. Que vous soyez passionné(e) par le patrimoine, amateur d'artisanat ou simplement curieux(se), cet atelier est une expérience à ne pas manquer ! Ne manquez pas cette occasion unique de découvrir le patrimoine des métiers de la pierre ! Deux ateliers à partir de 8 ans : de 10h à 12h et de 14h30 à 16h30 . Inscription obligatoire. Présence d'adultes accompagnateurs obligatoires. Un voyage dans le temps : exposition d'outils traditionnels. En plus de l'initiation à la taille de pierre, venez explorer une exposition d'outils utilisés par les carriers, tailleurs de pierre et sculpteurs. Visite libre Ne manquez pas cette occasion unique de découvrir le patrimoine des métiers de la pierre ! Renseignement par téléphone.

photo Deux Roches'n Roll

Deux Roches'n Roll

Festival généraliste

Davayé 71960

Le 14/06/2025

Festival Deux Roches’n Roll – L’événement rock incontournable au cœur du Mâconnais ! Plongez dans l’univers vibrant du Festival Deux Roches’n Roll, un rendez-vous unique pour les amateurs de musique live, de rock, de folk et de variété française. Niché entre les emblématiques Roches de Solutré et de Vergisson, ce festival vous promet une expérience immersive dans un cadre naturel exceptionnel, au cœur du vignoble bourguignon. Une programmation éclectique et festive Le Festival Deux Roches’n Roll met à l’honneur des groupes de renommée nationale, ainsi que des talents émergents qui enflammeront la scène avec des performances électrisantes. Chaque édition réserve son lot de surprises avec des artistes aux influences variées, garantissant une ambiance survoltée et un moment de partage unique. Un cadre d’exception entre nature et patrimoine Installé au pied des Roches de Solutré et Vergisson, classées Grand Site de France, le festival offre un décor spectaculaire. Imaginez-vous, un verre de vin local à la main, profitant d’un concert en plein air au coucher du soleil sur les collines du Mâconnais. Un véritable voyage sensoriel où musique et terroir se rencontrent dans une[...]

photo Robin Maxime

Robin Maxime

Musique, Cinéma, Musique classique, Concert

Tournus 71700

Le 08/06/2025

Robin Maxime, guitariste virtuose doté d'une profonde sensibilité, nous entraîne, en concert dans une acoustique exceptionnelle, dans un merveilleux voyage. Argentine, Italie, Brésil, Espagne, France, Allemagne, Paraguay... Comme à son habitude, il nous propose un programme varié : cocktail détonant de fougue, de joie et de douceur. Chefs-d’œuvre de la guitare espagnole, transcriptions des plus belles musiques de film et oeuvres classiques, incontournables de la guitare sud-américaine... Fermez les yeux et partagez un moment les émotions et nuances intenses, puissantes ou délicates des plus grands compositeurs... Tarrega, Barrios, Bach, Pachelbel, Couperin, Albeniz, Zequinha Abreu, Sanz... 

photo Robin Maxime

Robin Maxime

Musique

Tournus 71700

Le 08/06/2025

Robin Maxime, guitariste virtuose doté d'une profonde sensibilité, nous entraîne, en concert dans une acoustique exceptionnelle, dans un merveilleux voyage. Argentine, Italie, Brésil, Espagne, France, Allemagne, Paraguay... Comme à son habitude, il nous propose un programme varié : cocktail détonant de fougue, de joie et de douceur. Chefs-d’œuvre de la guitare espagnole, transcriptions des plus belles musiques de film et oeuvres classiques, incontournables de la guitare sud-américaine... Fermez les yeux et partagez un moment les émotions et nuances intenses, puissantes ou délicates des plus grands compositeurs... Tarrega, Barrios, Bach, Pachelbel, Couperin, Albeniz, Zequinha Abreu, Sanz... 

photo Deux Roches'n Roll

Deux Roches'n Roll

Davayé 71960

Le 14/06/2025

Festival Deux Roches’n Roll – L’événement rock incontournable au cœur du Mâconnais ! Plongez dans l’univers vibrant du Festival Deux Roches’n Roll, un rendez-vous unique pour les amateurs de musique live, de rock, de folk et de variété française. Niché entre les emblématiques Roches de Solutré et de Vergisson, ce festival vous promet une expérience immersive dans un cadre naturel exceptionnel, au cœur du vignoble bourguignon. Une programmation éclectique et festive Le Festival Deux Roches’n Roll met à l’honneur des groupes de renommée nationale, ainsi que des talents émergents qui enflammeront la scène avec des performances électrisantes. Chaque édition réserve son lot de surprises avec des artistes aux influences variées, garantissant une ambiance survoltée et un moment de partage unique. Un cadre d’exception entre nature et patrimoine Installé au pied des Roches de Solutré et Vergisson, classées Grand Site de France, le festival offre un décor spectaculaire. Imaginez-vous, un verre de vin local à la main, profitant d’un concert en plein air au coucher du soleil sur les collines du Mâconnais. Un véritable voyage sensoriel où musique et terroir se rencontrent dans une[...]

photo Exposition

Exposition "Regards croisés" Sculpture-Peinture-Encre de chine

Tournus 71700

Du 21/06/2025 au 30/06/2025

Ils sont quatre : Patricia DELORME, Jean-Yves PETIT, Michelle LATUNE et Patrick GACHET. Amis, artistes professionnels, ils travaillent et vivent près de Valence dans la Drôme. Ils exposent régulièrement en France et à l'étranger, seuls ou ensemble. Laissez-vous emporter par la finesse et la douceur envoutantes de leurs créations, un voyage entre réalisme et abstraction. Des œuvres intimes qui font écho aux mondes intérieurs qui nous habitent tous. Présentation des artistes Patricia DELORME, peint des paysages imaginaires où l’on peut voir à la fois quelque chose d’immensément familier et en même temps un lointain inconnu. Des paysages entre figuration et abstraction, entre joliesse et émotion. Lorsque l’on plonge dans l’une de ses oeuvres, on y retrouve autant le rayonnement contagieux de cette artiste que ce que l’âme peut receler de chemins étranges, tortueux et sublimes. www.delorme-artist.com ou +33 (0)6 26 96 32 21 Jean-Yves PETIT est un ancien plongeur et médecin réanimateur. Il est sculpteur autodidacte et s’inspire principalement de ses souvenirs de plongées en mers tropicales pour recréer un univers sous-marin, onirique, métamorphosé, peuplé de créatures aux[...]

photo Exposition

Exposition "Regards croisés" Sculpture-Peinture-Encre de chine

Sculpture

Tournus 71700

Du 21/06/2025 au 30/06/2025

Ils sont quatre : Patricia DELORME, Jean-Yves PETIT, Michelle LATUNE et Patrick GACHET. Amis, artistes professionnels, ils travaillent et vivent près de Valence dans la Drôme. Ils exposent régulièrement en France et à l'étranger, seuls ou ensemble. Laissez-vous emporter par la finesse et la douceur envoutantes de leurs créations, un voyage entre réalisme et abstraction. Des œuvres intimes qui font écho aux mondes intérieurs qui nous habitent tous. Présentation des artistes Patricia DELORME, peint des paysages imaginaires où l’on peut voir à la fois quelque chose d’immensément familier et en même temps un lointain inconnu. Des paysages entre figuration et abstraction, entre joliesse et émotion. Lorsque l’on plonge dans l’une de ses oeuvres, on y retrouve autant le rayonnement contagieux de cette artiste que ce que l’âme peut receler de chemins étranges, tortueux et sublimes. www.delorme-artist.com ou +33 (0)6 26 96 32 21 Jean-Yves PETIT est un ancien plongeur et médecin réanimateur. Il est sculpteur autodidacte et s’inspire principalement de ses souvenirs de plongées en mers tropicales pour recréer un univers sous-marin, onirique, métamorphosé, peuplé de créatures aux[...]